(共3篇)

  • 老人教给我们的

    他虽然只是一个老人。却竭尽全力要证实自己的力量,不肯屈服于自己的命运。最终他虽钓到了一条大鱼,却只剩一副巨大的骨架,同时他也精疲力尽……但他却并没有是否因此而感到遗憾。老人的内心反映了我们很多人心里的矛盾,我们总是渴望着力量,梦想着成功想在别人面前证明自己,并从这种自我证明中得到满足与快乐,我们可能会像老人一样精疲……展开↓

  • 文学翻译的火候

    只看了前面作者对于翻译过程中的一些问题的见解,学到了不少东西。文学翻译可以说是翻译质量的最高层次了,要考虑的东西非常多。这个译者的一个做法很令人信服和欣赏,那就是翻译之前对原著作者的了解和理解,因而能最大程度地接近原著进行翻译。不同的作者写作风格截然不同,翻译起来自然要采用不同的策略,难度也不可同日而语,个人觉得翻……展开↓

  • 学习老人

    古时的愚公移山,他明知开山绝非易事,也非一朝一夕就可完成,他“知其不可为而为之”,仍坚持带领子孙后代来开山。终于感化天帝,命山神搬走了这几座山。还有“水滴石穿”,“铁杵成针”,“冰冻三尺”等等,不都意味着“有志者,事竞成”吗?《老人与海》中有句名言:“一艘船越过世界的尽头,驶向未知的大海,船头上悬挂着一面虽然饱经风……展开↓