比尔·克林顿传
Bill Clinton A Biography

  • 作   者:

    大卫·崔宁(美)
    David Trinh

  • 译   者:

    赵欣

  • 出版社:

    外语教学与研究出版社
    Foreign Language Teaching and Research Press

  • 语   言:

    双语

  • 支   持:

  • 电子书:

    ¥2.90

  • 10(1人评过)
  •   评论(0)
  •   读后感(1)

比尔·克林顿的生活和我们的一样——充满了希望、梦想,以及对美好光明未来的期待。对于任何公众人物的评价最终都会由他们的成功与失败来定义。

The life of Bill Clinton is just like any of ours—full of hopes, dreams, and aspirations for a better and brighter future. There will be successes and failures that will ultimately define any public figure.

威廉“比尔”克林顿是美利坚合众国第42任总统。他在白宫任职的这段时间被人们认为是最负声望、最坦率和最丰富多彩的一段日子。从1993年到2001年,比尔·克林顿连续两次担任美国最高统帅,整个世界见证了他的成功与失败。

William "Bill" Clinton, the 42nd president of the United States of America, led one of the most celebrated, candid, and colorful tenures in the White House. Serving the country as its commander-in-chief for two terms from 1993 to 2001, Clinton is a man whose successes and failures were witnessed close-up by the entire world.

大卫·崔宁是一位经验丰富的作家,同时也是超链接团队的一员。

David Trinh is an experienced writer and a member of the Hyperink Team.

“人活一辈子,总会犯错误。但如果你能从中吸取教训,你就会变得更优秀。关键在于你如何面对困境,而不是让困境左右你。重要的事情是永不放弃,永不放弃,永不放弃。”

"If you live long enough, you'll make mistakes. But if you learn from them, you'll be a better person. It's how you handle adversity, not how it affects you. The main thing is never quit, never quit, never quit."

  • 背景及基本信息

  • Background and Basics