福尔摩斯与红发会(第1级)(书虫·牛津英汉双语读物)
Sherlock Holmes and the Red-Headed League

  • 副标题:

    书虫·牛津英汉双语读物

  • 作   者:

    柯南·道尔
    Sir Arthur Conan Doyle

  • 出版社:

    外语教学与研究出版社
    Foreign Language Teaching and Research Press

  • 版   本:

    中 / 英 / 双语

  • 支   持:

  • 电子书:

    ¥4.50

  • 0(0人评过)
  •   评论(0)
  •   读后感(0)

本书是柯南道尔创作的福尔摩斯案件中的一个短篇,讲述夏洛克·福尔摩斯从一份红发会的广告开始最后破获一个犯罪团伙的过程。

This volume concerns education of the physical, moral and spiritual nature, in addition to contemplating what knowledge is worth. Herbert Spencer was the pre-eminent philosopher and sociologist of the Victorian era in Britain; his views on "social Darwinism" are largely discredited today, but still latent.

故事发生在十九世纪末,闻名世界的大侦探夏洛克·福尔摩斯住在伦敦贝克街221B号。伦敦这座恢宏帝都阴雨连绵,雾气弥漫,警方在抓捕罪犯方面常常束手无策。幸亏有福尔摩斯假以援手,不过案子也得足够有趣才能吸引他参与。

福尔摩斯足智多谋,但聪明人经常对朋友没什么耐心。“动动脑子,华生!”他会这样不客气地跟那位优秀的医生说话。尽管华生医生没他聪明,反应也不如他快,可有时候他也需要华生医生帮忙,而且他对华生的帮助也心怀感激,尤其是在情势危险的时候。

It is the end of the nineteenth century, and Sherlock Holmes, the world-famous detective, lives at 221B Baker Street in London. The great capital is a rainy, foggy city, where the police often have difficulty in catching criminals. Luckily, Holmes is there to help them, but only if a case is interesting enough.

Holmes is extremely intelligent, and intelligent people are often impatient with their friends. 'Think, Watson!' he says sharply to the good doctor, who is not as clever or as quick as he is. But he sometimes needs Dr Watson's help, and is grateful for it, especially in a dangerous situation.

阿瑟·柯南·道尔(1859~1930),生于苏格兰爱丁堡。因塑造了成功的侦探人物──夏洛克·福尔摩斯而成为侦探小说历史上最重要的作家之一。代表作有《福尔摩斯探案集》(《血字的研究》、《四签名》、《巴斯克维尔的猎犬》等)。除此之外他还曾写过《失落的世界》等多部其他类型的小说,其作品涉及科幻、悬疑、 历史小说、爱情小说、戏剧、诗歌等。《名侦探柯南》中的江户川柯南由他的名字化名。

Sir Arthur Ignatius Conan Doyle (22 May 1859 – 7 July 1930) was a Scottish writer and physician, most noted for his fictional stories about the detective Sherlock Holmes, which are generally considered milestones in the field of crime fiction.

He was a prolific writer whose other works include fantasy and science fiction stories, plays, romances, poetry, non-fiction and historical novels.

  • 红发会
  • 三个学生
  • The Red-Headed League
  • The Three Students
    暂时还没有读后感,等待第一篇…