一位传统的姑娘

  • 作   者:

    路易丝·梅·奥尔科特
    Louisa May Alcott

  • 出版社:

    外语教学与研究出版社
    Foreign Language Teaching and Research Press

  • 版   本:

  • 支   持:

  • 电子书:

    ¥1.90

  • 10(1人评过)
  •   评论(0)
  •   读后感(0)

"IT'S time to go to the station, Tom."

"Come on, then."

"Oh, I'm not going; it's too wet. Should n't have a crimp left if I went out such a day as this; and I want to look nice when Polly comes."

"You don't expect me to go and bring home a strange girl alone, do you?" And Tom looked as much alarmed as if his sister had proposed to him to escort the wild woman of Australia...

乡下女波利·米尔顿去表姐范尼·肖家做客。这是她第一次去城里拜访这位有钱的亲戚。波利从来没见过这么漂亮的衣服,这么时髦的都市生活,同时也很反感城市人的一些生活习惯。范尼的朋友们觉得波利行为古怪,穿着简朴,都不愿与其结交。但最终波利热情、体贴和友善的性格赢得了所有亲戚的尊重。

It was first serialised in the Merry's Museum magazine between July and August in 1869 and consisted of only six chapters. For the finished product, however, Alcott continued the story from the chapter "Six Years Afterwards" and so it ended up with nineteen chapters in all. The book revolves around Polly Milton, the old-fashioned girl. Polly visits her wealthy friend Fanny Shaw in the city and is overwhelmed by the fashionable and urban life they live–but also left out because of her "countrified" manners and outdated clothes. 

路易丝·梅·奥尔科(1832-1888)特是一位19世纪的美国小说家。

Louise May Alcott(1832-1888) is American author known for her children's books, especially the classic Little Women. She is also an abolitionist and a feminist

  • Preface
  • CHAPTER I. POLLY ARRIVES
  • CHAPTER II. NEW FASHIONS
  • CHAPTER III. POLLY'S TROUBLES
  • CHAPTER IV. LITTLE THINGS
  • CHAPTER V. SCRAPES
  • CHAPTER VI. GRANDMA
  • CHAPTER VII. GOOD-BY
  • CHAPTER VIII. SIX YEARS AFTERWARD
  • CHAPTER IX. LESSONS
  • CHAPTER X. BROTHERS AND SISTERS
  • CHAPTER XI. NEEDLES AND TONGUES
  • CHAPTER XII. FORBIDDEN FRUIT
  • CHAPTER XIII. THE SUNNY SIDE
  • CHAPTER XIV. NIPPED IN THE BUD
  • CHAPTER XV. BREAKERS AHEAD
  • CHAPTER XVI. A DRESS PARADE
  • CHAPTER XVII. PLAYING GRANDMOTHER
  • CHAPTER XVIII. THE WOMAN WHO DID NOT DARE
  • CHAPTER XIX. TOM'S SUCCESS
    暂时还没有读后感,等待第一篇…