罗素:现代科学及其将来(双语版)

  • 副标题:

    人类的前程

  • 作   者:

    俾耳德
    Charles A. Beard

  • 译   者:

    于熙俭

  • 出版社:

    外语教学与研究出版社
    Foreign Language Teaching and Research Press

  • 语   言:

    双语

  • 支   持:

  • 电子书:

    ¥3.90

  • 0(0人评过)
  •   评论(0)
  •   读后感(0)

读罗素之书,既可获深刻、睿智的见解,又极富趣味。

本书选自《人类的前程》,作者为英国著名的哲学家、数学家、社会活动家和教育家罗素,在机械文明的兴起及一战对世界产生广泛影响的背景下,罗素发表了对人类社会发展的看法。在此书中,罗素从科学的角度探讨了机械文明和一战对人类文化、人类前程的影响,表达了其对战后社会及未来的看法。全书分析深刻,论述全面,充满真知灼见。作者虽有所批判,但总体上对人类的前程持乐观态度。

由于罗素个人思想的高超,使他长期以来一直成为全球瞩目与争论的中心。在人类知识和数理方面,他的研究成果可以与牛顿在力学上的成就相媲美。罗素的文著分析细密、论证清晰、文笔优美、引人入胜,在本书中他以精妙的论述表达了自己关于现代科学及其将来的看法,读罗素之书,既可获深刻、睿智的见解,又极富趣味。

俾耳德(Charles A. Beard,1874—1948,今通译为比尔德),20世纪美国著名历史学家、政治学教授,美国史学经济学派创始人、美国进步主义史学的代表人物。他曾执教于哥伦比亚大学,其研究跨越美国历史和政治科学两大领域,特别致力于用经济原因来解释政治制度和历史发展。主要著作有《最高法院和宪法》、《美国宪法的经济解释》、 《美国现代史》、 《国家利益的概念》、 《美国历史基础》、《罗斯福总统与一九四一年的参战》等。

工业哲学主要的信仰,是人类的命运,在自己的掌握中,而不受自然或先天的压迫。从前的人类,极畏惧天时,因为他们不能战胜天时。虔诚的农人和渔夫,莫不如此。海岸居民的宗教信仰,与他们船只的大小,适成反比例,这差不多是一个定律。不过偶然像泰坦尼克(Titanic)那么大的船也还是沉没了,因此当时即或是极大的船,也还是多少有点宗教信仰。现代没有这种情形了,因为现代航海日益安稳。

The dominating belief of what may be called the industrial philosophy is that man is master of his fate, and need not submit tamely to the evils hitherto inflicted upon him by the niggardliness of inanimate nature or the follies of human nature. Man was in the past dependent upon the weather, which was beyond his control. This is still the case with peasants, who are usually pious, and still more so with fishermen, who are still more pious. It may be laid down broadly that the intensity of religious belief among sea-faring folk is inversely proportional to the size of their vessel. Accidents such as the sinking of the Titanic, however, tend to keep some measure of religion alive even in the largest ships. But this state of affairs is passing, and its passing is accelerated by every increase in the safety of navigation.

  • 现代科学及其将来 罗素(Bertrand Russell)

  • SCIENCE By Bertrand Russell

    暂时还没有读后感,等待第一篇…